спрашивает: Мария (Санкт-Петербург)
Даже не знаю как начать и как правильно объяснить ситуацию..Здравствуйте, меня зовут Мария, и я родилась в армянской семье.
Родилась и живу в России и большая часть разговорного круга у меня на русском языке.
Родители часто начинают меня сравнивать с другими детьми армянских семей, якобы они хорошо говорят на армянском и душой армяне и в общем просто чудо армянские детишки..
Но я постоянно нахожусь в кругу русских друзей и всей душой никак не могу себя принять армянкой.. Я мыслю на русском и поведением похожа на русскую..и мне так комфортно в этом состоянии.. Все какое-то "некультурное" и "грязное" поведение "как у русских" (так считают мои родители) они принять во мне никак не готовы..
Это не значит, что я какая-то чересчур невоспитанная, нет, все в меру.. но моя манера совсем отличается от такой, какая должна быть у армянки..
У меня много родственников, и среди них я не чувствую себя настоящей..я постоянно играю роль прилежной армянки.. Эти люди мне не интересны..они скучные.. Армянский язык, юмор и вообще всё объективное поведение армянина кажется мне очень старым и не догоняющим во всем..будто я общаюсь с человек на 5 лет младше меня..Мне просто не кофмортно!
А это ужасное давление со стороны родителей... Я хочу заниматься русской деятельностью (есть аспекты которые не примут мои родители) Я хочу в будущем иметь русского парня (что скорее всего тоже не одобрят мои родители)
Я в таком давлении..иногда даже думаю...почему я именно в такой семье родилась..Я постоянно сравниваю, как я могла бы жить, если бы не армянские родственники, если бы ради моей мечты (в плане чем я хочу заниматься и кем работать) были только рады мои родители.. даже если это не какое-нибудь тихое, ничем не примечательное занятие прилежной армянки.. а, опять таки повторяюсь, русская натура..
Мне просто хочется быть простой.. быть собой.. "вываливать" всю себя и быть просто свободной в общении во всех рамках..
А не быть армянкой которой то нельзя, так нельзя..
Вы могли бы подумать, что я ненавижу свою национальность.
Нет! Я очень ценю и люблю эту нацию, но почему всегда нужно быть такой, как говорят стереотипы.. Меня это длительное время моей жизни очень волнует и теребит мне все нервы...